BOICOT DE BOSTON PRIDE FOR THE PEOPLE

THE NETWORK/LA RED ANUNCIA NUESTRO BOICOT DE [ORGULLO] BOSTON PRIDE FOR THE PEOPLE [PARA EL PUEBLO]
Exhortamos a las organizaciones y a las personas individuales a apoyar en vez y presentarse para el  Pride Liberation Contingent [Contingente de Liberación del Orgullo] el 8 de junio de 2024 

El 4 de junio de 2024, Liberate Boston Pride, Act Up Boston, Jewish Voice for Peace Boston, Trans Resistance MA y el Centro Lucy Parsons colectivamente le llamaron la atención a Boston Pride for the People (BP4TP ó P4TP) por colaborar con el Consulado Israelí, participando en pinkwashing [la práctica de esconderse detrás de ‘abogar por las protecciones de los derechos LGBTQ+ para distraer de la violencia contra otras comunidades] durante el último año, aceptando auspicios de corporaciones como Delta Airlines, State Street y Fidelity, y coordinando con la policía para la parada y el festival. Nosotres amplificamos su mensaje, compartido en una carta en la página web de Liberate Boston Pride, liberatebostonpride.wordpress.com

“Hace más de dos años, una organización llamada Pride for the People [Orgullo para el Pueblo (P4TP, por sus siglas en inglés)] revivió la parada de orgullo general de Boston Pride en junio. La nombraron por su misión: traer de vuelta el orgullo para las personas cuir, por personas cuir, en adición a ‘conmemorar las revueltas de Stonewall’ y para ‘Educar sobre la presencia y los impactos de la opresión y abogar contra la opresión a través de alterar y desmantelar los sistemas que le causan daño a las personas LGBTQ+.’ Estamos desilusionades, pero no sorprendides de descubrir que P4TP no ha abordado sus esfuerzos de ‘pinkwashing’ del año pasado, ni tampoco se han expresado a favor de Free Palestine [Liberación de Palestina]. En adición, ha continuado aceptando dinero de auspicio corporativo de organizaciones poco éticas, incluyendo a Delta Airlines, State Street y Fidelity. Invita a Grupos de Recursos de Empleados corporativos (ERGs, por sus siglas en inglés) en vez de a sindicatos, a marchar en la parada. Y finalmente, coordina con policías, enemigos de siempre de las personas cuir y de su liberación.   

 Este orgullo [‘pride’] no es para el pueblo.   

 Nosotres, como la comunidad cuir de Boston, exigimos más de las personas que supuestamente nos representan, que desean resaltar su comunidad escogida. Pero esa comunidad escogida debe ser toda la comunidad, no corporaciones o policías. A pesar de varios esfuerzos de alcance por parte de la comunidad,  P4TP escogió NO destacar la liberación cuir y palestina y le da prioridad a sionistas, corporaciones y policías. En las palabras de le líder del levantamiento de  Stonewall, Marsha P. Johnson, no puede haber ‘orgullo para algunes de nosotres sin liberación para todes nosotres.’” 

La opresión informa el abuso, y en todos los casos de opresión, se niega la humanidad, la agencia y el acceso a un sentido pleno de ser. Se les impide a las comunidades vivir, sobrevivir, prosperar y simplemente ser, y cuando luchan en defensa propia para lograr o volver a lograr su agencia son condenades, se les dispara y se les encierra. The Network/La Red (TNLR) interrumpe a las personas, los sistemas y las narrativas que perpetúan el mito de la responsabilidad mutua por los ciclos de abuso sistémico. Estamos en contra de la opresión militarizada de nuestras comunidades mundialmente y apoyamos la seguridad, dignidad y autodeterminación de todes les sobrevivientes en nuestras comunidades, incluyendo les sobrevivientes LGBTQ+ palestines en Palestina ocupada y la diáspora.  

Durante 35 años, TNLR ha estado comprometida con apoyar a sobrevivientes del abuso de pareja (violencia doméstica) y ha empleado nuestro marco anti-opresión para resaltar las voces de les sobrevivientes viviendo en las intersecciones de las identidades más marginadas en nuestra sociedad. Este compromiso se demuestra en nuestra participación y auspicio de varios eventos de orgullo, donde muches sobrevivientes LGBTQ+ asisten, buscando apoyo para sus experiencias y su seguridad. Este año auspiciamos 10 eventos de orgullo, incluyendo a Boston Pride for the People.  

Reconocemos ahora que nuestro patrocinio de BP4TP existía en contradicción a nuestro compromiso a ir contra la opresión y es imperativo que en adelante, continuemos resaltando los movimientos creados y dirigidos por nuestres propies miembros comunitaries para desarraigar la interconexión de sistemas opresivos en nuestras comunidades locales. Apreciamos las más de 50 organizaciones enumeradas en liberatebostonpride.wordpress.com exigiendo responsabilización para desinvertir del auspicio sionista, pro Israel y corporativo, y terminar la colaboración con la policía, el consulado israelí y los grupos sionistas. No hay orgullo en el genocidio.  

Así es que se ve la anti-opresión en vivo – así se ve identificar, darle frente y tomar acción contra todas las formas de opresión y trabajar en solidaridad con otros movimientos buscando poner fin a la opresión y a la violencia. Así es que se ve responsabilizarnos a nosotres mismes y unes a otres con nuestros principios contra la opresión. TNLR está comprometida a responder de acuerdo. Nos unimos al llamado a Boston Pride for the People para que hagan lo mismo. 

TNLR está apoyando a Liberate Boston Pride, Act Up Boston, Jewish Voice for Peace Boston, Trans Resistance MA y al Centro Lucy Parsons. Lean su carta completa en liberatebostonpride.wordpress.com y fírmenla enviando un mensaje directo a @liberatebostonpride4ever en Instagram. Estaremos uniéndonos al Contingente de la Liberación del Orgullo [Pride Liberation Contingent] y les exhortamos a todes, personas individuales y organizaciones a boicotear a BP4TP y unirse a nosotres a las 11:30 am el 8 de junio en la intersección de las Calles Berkeley y Boylston.  

Para descubrir más sobre Liberate Boston Pride, Act Up Boston, Jewish Voice for Peace Boston, Trans Resistance MA y el Centro Lucy Parsons, visiten sus páginas web y sus redes sociales: 

  1. Liberate Boston Pride
    Página Web: liberatebostonpride.wordpress.com
    Instagram: @liberatebostonpride4ever
  2. Act Up Boston
    Facebook e Instagram: @actupboston
  3. Jewish Voice for Peace Boston
    Página Web: jvp-boston.org
    Instagram: @jvpboston
  4. Trans Resistance MA
    Página Web: transresistancema.com
    Instagram: @transresistancema
  5. Centro Lucy Parsons
    Página Web: lucyparsonscenter.org
    Instagram: @lucyparsonscenter